|
  
- UID
- 29687
- 帖子
- 179
- 精华
- 0
- 积分
- 471
- 威望
- 3 点
- 樱币
- 1954 瓣
- 贡献值
- 5 点
- 性别
- 男
- 在线时间
- 121 小时
|
1#
发表于 2009-3-26 13:24
| 只看该作者
歌月十夜汉化进度报告贴~
虽然知道没什么人关心。。。
但是还是发给想玩到歌月十夜汉化版的同志们看看吧。。。
翻譯稿 作者
－Twilight Grass Moon, Fairy Tale Princess 友近さやか
－夏祭
．阿露庫艾德 格里菲因
．希耶爾 Hannibal
．遠野秋葉 格里菲因
．翡翠 友近さやか
．琥珀 友近さやか
－夢十夜
．加油！知得留老師 爪執鐮盾之貓
．宵待閒話 SubaruWD
．朱紅之月 SubaruWD
．赤之鬼神 友近さやか
．奈奈子ＳＯＳ 格里菲因、zhangyu45、小狗面包
．妹切草 格里菲因
．Thanatos之花 shohy
．翡翠的反轉衝動！ 格里菲因
．遠野家的捉迷藏遊戲 志貴
．黎明 友近さやか
－醉夢月 shohy
测试版（挖坑）（已获得授权）
腳本：都谷捻柏 Saladin
改圖：都谷捻柏 Saladin
程序：Saladin
完全版（填坑）
腳本：雪 血鳶尾
改圖：雪 血鳶尾
程序：雪 血鳶尾
目前汉化进度：
完成：
宵待閒話
朱紅之月
赤之鬼神
妹切草
黎明
奈奈子ｓｏｓ
夏祭（5人全）
加油！知得留老师
Thanatos之花
遠野家的捉迷藏遊戲
翡翠的反轉衝動
未完成：
黃昏草月(不包括支線（找翻译翻译中）的話，草月主線已經差不多完成)
醉梦月
雪任务暂停
[ 本帖最后由 血鸢尾 于 2009-4-1 18:42 编辑 ] |
|
发表于 2009-3-26 17:35
|